|
|||||||||||
 |
|||||||||||
  |
|||||||||||
 |
 |
 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ARCHIVES: Alumni CreativeThese are all the articles, poems, biographies, etc., submitted by alumni and former professors in previous newsletters, organized by class year. by MIRIAM (LIPSCHUTZ) YEVIVK ('41) -Gloves (a true story) by GABRIELLE GRISWOLD ('44) (Poems) -The Gypsies' Lament -Full Moon Rising -Illusion -A Poem Is Good Company (How the LFNY taught her to love and appreciate poetry) Also by GABRIELLE GRISWOLD, a series: The Lycée in its Early Years -Souvenirs of the LFNY: A Personal History -The Early Years at the Lycée -The 1938-1939 School Year: Part 1 -The 1938-1939 School Year: Part 2 -The Lycée During the War Years - Part I -The Lycée During The War Years - Part II -Remembering Lycée Teachers from the Early Days -Correspondence between Old Friends -SIXTY-PLUS YEARS LATER--The Lycée Revisited -Reflections of a Distant War (About her mother's participation in World War II, as one of a relatively small number of American women to go overseas) by EDWARD PERRY GASKELL ('47) (Poems) -The Commander, Home from the Sea -The Old Book -Poèmes Choisies -Aquarelles de CATHERINE (ROCHEROLLE) LEPOUTRE (’50) by DOROTHY GRACE BARNHOUSE ('51) -Dorothy Barnhouse, mezzo soprano (Her biography) by ALEXANDER ROSSOLIMO' ('58) -Cassandra for a New Millennium (Why we need a ‘new Manhattan Project’ to combat the threat of terrorism with weapons of mass destruction) by JEAN-JACQUES RICHARD ('60) -One Little Indian (« J'ai souvent visité ce musée de La Brea que je trouve fascinant. C'est donc là où j'ai été inspiré pour cette petite histoire. ») by PIERRE SAUVAGE ('62) -Pourquoi Le Chambon — Daniel Trocmé et Guy Môquet (Pierre narrates his return to Le Chambon-sur-Lignon where a local farmer and his wife concealed him and his family during the war) by MADELEINE (BARRAUD) DE BÉRARD ('62) -Le Chemin de Saint Jacques: Roncevaux / Santiago de Compostella (« Les incrédules ou les sceptiques, ont demandé un court récit, d’autres ont voulu savoir les raisons de notre pèlerinage ») -L’aviateur et les hirondelles ("Une histoire absolument vraie arrivée à mon grand oncle l’an dernier.") by CLAUDE LESTELLE ('62) -Échanges culturels (Hilarious literal translations of French to English, and vice versa) by RENÉE MARTON ('65) -Food Voice in the Kitchen -Hunts Point -- New York's food market links past and future (History of the market) by JEAN-PIERRE MARCHAND ('66) (Poems) -Une Vie -En passant dans ta vie -Souviens-toi de Nantes by JANE TRIGERE ('67) -MAÏA HELLÈS (Jane’s memories of the LFNY’s girls’ dance movement/exercise teacher for about 15 years, between 1960 until 1975.) by DOMINIQUE DE ZIEGLER ('67) (Dominique’s travelogues) -Yosemite, San Francisco and Afghanistan: Flashbacks or reruns of time passed -Au retour des Iles Marquises -Voyage au-delà d’hier, sur les plateaux de l’Aubrac (Août 2011) -Oświęcim, l’histoire se passe de mains en mains -'Retour vers le Chemin, de Compostelle à Bénarès - Retour en Afrique (Dominique takes his daughter to the summit of Mount Kilimanjaro in Tanzania) by FRANCOIS CAILLAREC ('68) -Posthumous poetry (Poems written by Francois while at Bard, before passing away in 1994) by ROGER LIWER ('68) -'Heavy Water' and the Fathers of Two LFNY Alumnae (Two physicists -- fathers of two alumnae—work together during WWII to smuggle “heavy water” out of France to safety in England) by JP HARPIGNIES ('68) -My 2015 (JP’s review of various topics related to the year 2015) by MICHEL ALIX ('69) -S’en est fini de Rififi (“Short story combining the humor of a late Peckinpah film and the science-fictionality of a Vonnegut work”) -Prologue to 'The Counter Clock Revolt' -March 8, 1966 (About his school days in 1966, the year his mother (Prof. Nelly Alix) passed away) - Le silence des anges (A handicapped young girl struggles with her metamorphosis from teenager to adult.) by SYLVIA FLESCHER ('70) - Elsa Lost and Found (Sylvia discovers a diary written by her father's cousin, who was killed at age twenty in Poland during the war) by JEANNINE PERRIN ('70) -Extraits du recueil de poèmes 96-98 by Rabbi SUZANNE SINGER ('70) -Challenging Heights 2011 (About child slavery in Ghana, and her experience there building a computer center for children, along with 15 other rabbis.) by RAFAEL RODRIGUEZ ('71) -Rallye Promenade of LFNY alumni in 1975 -Nature -When I left Cuba, or My House in Havana -A Mass for Liberals ("The world of the future will be quite different from the world of today”) -After the Lycée -On Music and Language -End of Year Thoughts (and where have all those great cars gone?) by CHRISTOPHER R. WILLIAMS ('71) - Uncle Mort, Legal Advisor (Short story about a bumbling law professor) by TOM TEICHOLZ ('73) - About Raoul Wallenberg and Bruce Teicholz (“Raoul Wallenberg, whom my father, Bruce Teicholz, knew and worked with in Budapest, was someone he admired”) by PIERRE POULLAIN ('73) - L'Arc en ciel (A poem) by NADIA (KONDRATIEV) POPOV ('74) - Where to Live? by MONIKA AM. SKOWRONSKA (’74) - KATYN: Let Truth and Justice Prevail (About the massacre of some 22,000 to 26,000 Polish nationals executed by the Russian NKVD in early 1940 ) by BAINA MASQUELIER ('75) -Marguerite ma grand-mère et Marie-Louise la centenaire -Fidèle Joseph Masquelier & Joséphine Thomas (L’histoire du grand-père paternel de son arrière grand-père paternel) by JENNY SKOBLE ('76) -Class Notes ( Hilarious satire) by MARC JENSEN ('76) -Sensations a’sea -Trial by Wind and Water (Account of his training aboard L'Hermione) by PATRICIA LANE ('77) -High Context v. Low Context Cultures (“Getting your message across is not simply a question of vocabulary and grammar”) -Remembering M. Kieffer (A touching remembrance of one of our all-time favorite teachers) by SANDRA ('CHANTAL') SETTON MARIANI ('78) -A Hero's Journey on Earth - BARET BOISSON ('81): ‘Urbane Primitive’ (A review of her art, by Peter Frank ) by ALICE CROISER ('81) -Qui aura un mouchoir assez grand ?' by MARC BRICE ('83) -The Reality of Brice by PETER MOORE ('84) -The Nutcracker’s Overbite by MELISSA UNGER ('85) -Your daughter, I will always be (For her father, on the 10th anniversary of his passing) by GABIN LANGUE TSOBGNY ('85) (Poems) -L'Histoire -Relations Franco-Américaines: Le Triomphe de la Passion sur la Raison -The Dream -Love -Bridges -Reussir -Tears -Hope at Dawn -Victory -Sur le chemin de l'école -Success or Failure by CAROLE (DEVEZE) DUPEYRON ('88) -Premier mensonge (Story about her first lie to her young daughter) by PIERRE DAUDIN ('94) -'Même pas peur' et 'Guillemette' (Two poems ) by JEANNE-CHARLOTTE ELOUNDOU ('95) -Dilemma (A poem) by OLIVIA (WILDENSTEIN) ABITTAN ('01) -The Brink (Her mid-life, or rather her “third-of-life”, crisis) by AKLI HADID ('01) -So said Lafayette et Washington (Poem in Franglais ) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||
|
|
|
||
