|
|||||||||||
 |
|||||||||||
  |
|||||||||||
 |
 |
 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Honors & Awards / Tableau d'HonneurDr. Neil Schachter '60, a pulmonologist at Mt. Sinai Medical center in New York City, is the author of Life and Breath, published by Broadway Books this past April. Mayhem in Saint-Malo’ written by Jean Failler and translated from French into English by William Rodarmor '60 was just published. In this murder mystery set in Brittany, heroine Mary Lester is a smart young French police lieutenant who is both inquisitive and independent. William Rodarmor and Catherine Temerson '61 were finalists in the 2002 French American Foundation Translator’s prize. As William writes, “Luckily neither won, so [our] friendship remains intact.” Nos plus vives félicitations à notre ancien, Guy Wildenstein '63, Délégué au C.S.F.E., qui a été promu au grade d'Officier de la Légion d'Honneur dans la promotion du 14 Juillet. Nous nous réjouissons et sommes fiers également de nos amis qui ont été promus Chevaliers dans l'Ordre National du Mérite : Mme. Elsa (Berry) Bankier '74 et M. François Château (membre du Board). La nouvelle leur a été transmise par Président Jacques Chirac lors de la cérémonie de l’inauguration du nouveau bâtiment du Lycée. Les médailles leur ont été conférées lors d’une cérémonie le 15 décembre, 2003 au Consulat de New York. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||
|
|
|
||
